洛杉矶领的结婚证,如何公证认证?
2020.09.23
美国洛杉矶(Los Angeles)的结婚证(Marriage Licesen)一般由美国洛杉矶地方法院颁发。与美宝出生证认证流程相同,我们同样需要经过当地公证员公证(Notary Public),
County Clerk,州务卿认证,最后办理第三级认证,也就是所谓的领事认证(三级认证)。那么我们这样大费周章,给我们的美国洛杉矶结婚证办理中国领事认证是做什么呢?
美国洛杉矶结婚证认证使用详情:
- 中国的户口迁移
- 配偶的中国工作配置申请
- 中国房屋的买卖(夫妻名义购买的)
- 申请中国准生证
- 处理中国法院诉讼
- 离婚登记等等
以上这些情况都是需要提交结婚证书的。然而很多工作移民的,留学移民的,结婚移民的美国华人,有部分都是在美国注册结婚的。我们一旦遇到以上情形就需要办理美国结婚证的中国领事认证了。
美国洛杉矶结婚证领事认证流程
县认证(County Clerk)
首先我们要检查一下自己的结婚证上有木有County的签字,
- 如果有County Clerk的签字,我们就可以直接办理美国州务卿认证;
- 如果结婚证上没有County Clerk的签字,我们就需要先到County Office对结婚证进行认证。
这里洛杉矶市是需要县认证的,常见的其他地区还有加州、田纳西州、德州。
州务卿认证(Secretary of State)
您可以选择邮寄办理,当面办理或者委托洛杉矶移民服务中心为您代办。
Los Angeles
- Upstate Counties (上州)
地址/Address:
Department of State
Division of Corporations, State Records and Uniform Commercial Code
99 Washington Ave., 6th Floor
Albany, NY 12231
电话/Tel.:518-473-1001
网址/Website:http://www.dos.state.ny.us/corps/apostille.html
- Down State Counties(下州)
洛杉矶下州9县(Los Angeles, Kings, Queens, Bronx, Westchester, Nassau, Suffolk, Rockland and Richmond)书记官签署的认证可在洛杉矶市的州办公室认证。
地址/Address:
Department of State
Division of Licensing Services
123 William St.,19th Floor,
Los Angeles, NY 10038
电话/Tel.:212-417-5747
网址/Website:http://www.dos.state.ny.us/corps/apostille.html
以上信息以官方最新发布为准,更新时间2021年4月14日
注意:如果您的结婚所在地是以下任一地区您还需要办理美国国务院认证后,才能递交中国驻华盛顿大使馆办理三级认证。如果非以下地区,您就不需要办理美国国务院认证。
美国国务院认证(Department of State)
仅适用于隶属中国驻美大使馆(华盛顿)的管辖州,包括华盛顿特区、马里兰州、特拉华州、爱达荷州、肯塔基州、蒙大拿州、内布拉斯加州、北卡罗来纳州、北达科他州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、犹他州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、怀俄明州。
中国驻洛杉矶领事馆认证/三级认证(Chinese Embassy/Consulate)
最后经州务卿认证后的美国结婚证书,我们就可以递交至中国驻美大使馆或洛杉矶领事馆,以此来证明美国洛杉矶结婚证的真实性和有效性,从而被国内机构认可。
美国结婚证认证三个步骤,其最终目的是为了使得美国结婚证在中国大陆使用时,是真实可靠的,得到中国的有关当局承认。
相关内容推荐:
如果您在办理三级认证的任一环节发生问题,您即可拨打我们的免费咨询电话,我们会立即为您解决问题,提供最优的方案,让你快速领取公证认证文件,放心回国使用。洛杉矶移民服务中心竭诚为您服务!
- END -